うまいレシピ

オイ・コチュ・キムチ・ソバギ(きゅうりと青唐辛子のキムチ詰め)

調理時間 402人前作者 うまいレシピ

シャキシャキの青唐辛子に甘辛いキムチの具をたっぷり詰めて、食欲をそそるシャキシャキでご飯が進むおかずです。

オイ・コチュ・キムチ・ソバギ(きゅうりと青唐辛子のキムチ詰め)

#👨‍🍳 シェフのレシピ

材料2人前

2人前
大さじ1 = 15ml / 小さじ1 = 5ml
  • 青唐辛子400g
  • キムチ200g
  • 青唐辛子2個
  • にら50g
  • 粉唐辛子小さじ6
  • いりごま大さじ2
  • 砂糖大さじ1
  • 醤油大さじ3
  • 大さじ1

作り方

  1. 工程 0

    青唐辛子を縦半分に切り、水2カップに塩大さじ1と砂糖大さじ3を溶かして30分ほど漬けてください。唐辛子に味が染み込み、シャキシャキした食感が生きます。時間が経ったら塩水から取り出し、水気を切ります。

    使うもの:青唐辛子 400g

    00:00/ 30:00
  2. 工程

    キムチを細かく刻んで1カップ分を用意し、水気をしっかり絞ってください。水気が多いと具がまとまらないので、少しだけ水分を残すのが良いです。こうすると具が唐辛子にしっかり詰まります。

    使うもの:キムチ 200g

  3. 工程

    青唐辛子2本を細かく刻んでください。辛味を加えて食欲を刺激します。

  4. 工程

    にら半束(約50g)を細かく切って用意してください。香りが良く、具の風味を高めます。

  5. 工程

    大きめのボウルに刻んだキムチ、青唐辛子、にらを入れ、粉唐辛子大さじ2、いりごま大さじ2、砂糖大さじ1、醤油大さじ3(またはクッカンジャン、アンチョビの魚醤で代用)を加えてよく和えてください。家庭によってキムチの塩分が異なるので、具をすべて和えた後、味を見て薄ければ塩大さじ1を追加して調整します。

    使うもの:青唐辛子 400gキムチ 200gにら 50g

  6. 工程

    半分に切った青唐辛子の切れ目に具をたっぷり詰めてください。キムチが発酵して酸っぱいので、別に漬け込む必要はなく、すぐに食べられます。シャキシャキ感と甘酸っぱい辛味が調和して、白ご飯と混ぜて食べるのにぴったりです。

    使うもの:青唐辛子 400gキムチ 200g

【補足】

キムチは水気をしっかり絞って、具が唐辛子によく馴染むようにします。醤油はお好みの濃口醤油やクッカンジャン、アンチョビの魚醤で代用可能です。動画では大根キムチを千切りにして加える方法も紹介しています。キムチの塩分は様々なので、具を和えた後に味を見て、塩で調整してください。唐辛子のシャキシャキ感を保つために、塩水に30分だけ漬けるのがポイントです。

栄養成分1人分あたり

カロリータンパク質炭水化物脂質糖質塩分
225kcal10g37g7g16g5878mg