うまいレシピ

マヌルジョン サムギョプサル和え

調理時間 252人前評価 4.5 (28)作者 스윗베리츄

忙しい平日の夕食に手軽に作れる栄養満点のおかずとして、また友人を招いた席で辛いおつまみとして楽しむのにぴったりなマヌルジョン(にんにくの芽)とサムギョプサル(豚バラ肉)の和え物です。シャキシャキとしたマヌルジョンの爽やかな食感が、香ばしく柔らかい焼きサムギョプサルと出会い、辛味、酸味、甘味が調和したタレが全体を包み込み、口いっぱいに豊かな味わいが広がります。マヌルジョンの爽やかな香りとサムギョプサルの脂が合わさり、一口ごとにコリコリとした食感とあっさりとした調和が感じられ、免疫力を高めるマヌルジョンの健康的な魅力も加わり、家族みんなで楽しめる美味しい一皿です。

マヌルジョン サムギョプサル和え

#🍶 おつまみ#⚡ 時短・簡単料理

材料2人前

2人前
大さじ1 = 15ml / 小さじ1 = 5ml
  • にんにくの芽300g
  • にんにく10個
  • 大さじ1
  • コチュジャン大さじ1
  • 濃口醤油大さじ1
  • 砂糖大さじ1
  • 大さじ2
  • 水あめ大さじ1
  • 粉唐辛子小さじ1
  • 豚バラ肉350g
  • いりごま大さじ1
  • ごま油大さじ1

作り方

  1. 工程

    マヌルジョン 300gの先端部分を約0.5cm切り落とし、きれいに下処理します。その後、食べやすい5cmの長さに切って準備します。固い花蕾の部分はやさしく切り落として捨て、シャキシャキした部分だけを残します。

    使うもの:にんにくの芽 300g

  2. 工程

    にんにく 10片を半分に切って、内部が見えるように準備します。こうすると茹でる時に熱が均一に伝わり、柔らかく火が通ります。

    使うもの:にんにく 10個

  3. 工程

    下処理したマヌルジョンを流水で3分ほど優しく洗い、ほこりや異物を除去します。その後、ざるに上げて水気をしっかり切ります。水気が残っていると茹でる時にムラになるので、よく振って落とします。

    使うもの:にんにくの芽 300g

    00:00/ 03:00
  4. 工程

    鍋にたっぷりの水を入れ、強火で沸かします。沸騰したお湯に塩大さじ1を加え、マヌルジョンの色をきれいに保ち、味を引き締めます。まず、切ったにんにく10片を入れて20秒茹で、柔らかく火を通します。次にマヌルジョンを加えてさらに50秒茹でます。茹でるとマヌルジョンが明るい緑色に変わり、シャキシャキ感が増します。

    使うもの:にんにく 10個にんにくの芽 300g 大さじ1

    00:00/ 01:10
  5. 工程

    茹でたにんにくとマヌルジョンをすぐに冷水で何度かすすぎ、食感をしっかり保ちます。冷水に触れると色がより鮮やかになり、シャキシャキ感が際立ちます。ざるに上げて水気を完全に切り、タレがよく絡むようにします。

    使うもの:にんにく 10個にんにくの芽 300g

  6. 工程

    ボウルにコチュジャン大さじ1、濃口醤油大さじ1、砂糖大さじ1、酢大さじ2、水あめ大さじ1、粉唐辛子小さじ1を入れます。スプーンでよく混ぜ、辛味と甘酸っぱさが調和したタレを滑らかに作ります。タレがよく混ざると、コチュジャンの赤い色が全体に広がります。

    使うもの:コチュジャン 大さじ1粉唐辛子 小さじ1水あめ 大さじ1砂糖 大さじ1 大さじ2濃口醤油 大さじ1

  7. 工程

    フライパンを中火で予熱します。予熱したフライパンにサムギョプサル 350gをのせ、両面を返しながらこんがりと焼き色がつくまで焼きます。脂がにじみ出て香ばしい香りが立ったら焼き上がりの合図です。火が強すぎないようにして、中まで火を通します。

    使うもの:豚バラ肉 350g

  8. 工程

    焼けたサムギョプサルから出た脂を、キッチンペーパーやヘラで慎重に取り除きます。脂が減るとよりあっさりします。その後、食べやすい1cmの厚さに薄く切って準備します。切ると肉が柔らかくしっとりしているのがわかります。

    使うもの:豚バラ肉 350g

  9. 工程

    大きめのボウルに、茹でたマヌルジョン 300g、にんにく10片、焼いたサムギョプサル 350g、先に作ったタレ全量、いりごま大さじ1、ごま油大さじ1をすべて入れます。スプーンで下から上にすくうように優しく和えると、タレが材料に均一に絡み、辛味と香ばしさが引き立つ味わいに仕上がります。いりごまのパリッとした食感が加わり、風味豊かになります。

    使うもの:にんにく 10個にんにくの芽 300g豚バラ肉 350gごま油 大さじ1いりごま 大さじ1

【補足】

サムギョプサルを焼くときは、フライパンを強火で予熱してメイラード反応を起こすと、香ばしい風味が引き立ちます。マヌルジョンのシャキシャキ感を強調するには、茹でた後すぐに氷水に取って冷やしてください。コチュジャンが足りない場合は、濃口醤油大さじ1を追加して塩味を補うことができます。

栄養成分1人分あたり

カロリータンパク質炭水化物脂質糖質塩分
1101kcal35g33g93g17g3539mg