北韓妻風の若白菜の水キムチ
調理時間 90分4人前作者 うまいレシピ
明太の糠漬けを加えて旨味を増し、ベトナム唐辛子でピリッと辛さを効かせた北韓式の若白菜の水キムチです。

#👨🍳 シェフのレシピ#🍶 おつまみ#🍲 二日酔いごはん
材料4人前
- 若白菜5束
- わけぎ20g
- 玉ねぎ2個
- ズワイガニの胴体2個
- 昆布10g
- ベトナムの乾燥唐辛子1ボウル
- 白ご飯1杯
- 明太の糠漬け大さじ2
- 青唐辛子3個
- にんにく5個
- しょうが15g
- アミの塩辛大さじ2
- 甘味料20g
- 粗塩3ひとつかみ
作り方
工程 0
鍋に水をたっぷり入れ、ズワイガニの胴体2個と昆布1袋を入れて濃いめにだしを取ります。だしが十分に出たら具材を取り出し、冷ましておきます。
工程 一
ベトナムの乾燥唐辛子はきれいに洗い、ぬるま湯に浸して十分に戻します。こうすることでミキサーにかけた時に粒子が細かくなり、スープの色が鮮やかに出ます。
使うもの:ベトナムの乾燥唐辛子 1ボウル
工程 二
若白菜はきれいに洗い、手で半分に折って準備します。塩水(水+塩ひとつかみ)を注ぎ、その上に粗塩2つかみをまんべんなく振りかけ、1時間漬け込みます。途中で3回ほど上下を返します。
使うもの:若白菜 5束
00:00/ 60:00工程 三
ミキサーに戻した唐辛子、冷ましただし、白ご飯1杯、明太の糠漬け大さじ2、青唐辛子3本、にんにく(みじん切り)ひとつかみ、しょうが大さじ1、玉ねぎ1個、アミの塩辛大さじ2を入れ、なめらかになるまで攪拌します。ご飯を入れると、のりを別に作る必要がなく手軽です。
使うもの:にんにく 5個
工程 四
攪拌した調味液に甘味料20gを加え、甘みとさっぱり感を加えます。砂糖の代わりに甘味料を使うことで、スープがべたつかず、すっきりとした味が長持ちします。
使うもの:甘味料 20g
工程 五
漬け込んだ若白菜を水で洗って水気を切り、キムチ容器に入れます。その上に下処理したわけぎと千切りにした玉ねぎをのせ、準備した調味液をたっぷり注ぎ、よく混ぜ合わせて完成です。
使うもの:若白菜 5束わけぎ 20g玉ねぎ 2個
【補足】
明太の糠漬けは北韓式水キムチの核心的な材料で、深い旨味を出す秘訣です。砂糖の代わりに甘味料を使うと、スープが濁らず最後までさっぱりとした味を楽しめます。ご飯の代わりに茹でたじゃがいもやさつまいもを入れて濃度を調節しても良いです。完成したキムチは常温で半日ほど熟成させた後、冷蔵保存するとさらに美味しくなります。
栄養成分1人分あたり
| カロリー | タンパク質 | 炭水化物 | 脂質 | 糖質 | 塩分 |
|---|---|---|---|---|---|
| 45kcal | 2g | 33g | 0g | 27g | 866mg |