うまいレシピ

若大根と若白菜の水キムチ

調理時間 6010人前作者 うまいレシピ

夏場の食欲をそそる、さっぱりとした若大根と若白菜の水キムチです。茹でたじゃがいもをすりおろして加えることで、深いうま味をプラスしました。

若大根と若白菜の水キムチ

#🥗 ダイエット・ヘルシー#🎉 記念日・行事#🏠 ホームパーティー

材料10人前

10人前
大さじ1 = 15ml / 小さじ1 = 5ml
  • 若大根1束
  • 若白菜1束
  • 玉ねぎ1個
  • じゃがいも2個
  • 赤唐辛子7個
  • 青唐辛子7個
  • にんにく200g
  • しょうが7g
  • 3L
  • 1カップ
  • いわしエキス100ml
  • アミの塩辛大さじ2

作り方

  1. 工程 0

    若大根と若白菜は根を切り落とし、食べやすい大きさに切ってきれいに洗い、準備します。若大根は柔らかく折れるものを選ぶと筋っぽくなく美味しいです。

    使うもの:若大根 1束若白菜 1束

  2. 工程

    洗った若大根と若白菜をボウルに重ねて入れ、粗塩をひとつかみずつ振って塩漬けにします。途中で一度裏返し、合計40分ほど漬けた後、きれいな水で洗って水気を切ります。

    使うもの:若大根 1束若白菜 1束 3L 1カップ

    00:00/ 40:00
  3. 工程

    ミキサーに茹でたじゃがいも2個、玉ねぎ半分、にんにく200g、しょうが7g、赤唐辛子7本、青唐辛子7本、アミの塩辛大さじ2、いわしエキス100ml、水2カップを入れ、なめらかになるまで挽きます。

  4. 工程

    残りの玉ねぎ半分は薄切りにし、わけぎ120gは4cmの長さに切って準備します。

  5. 工程

    ボウルに挽いた薬味と残りの水を合わせ、合計2.5Lの汁を作ります。焼き塩大さじ2.5を加えて味を調えます。少し塩辛めにすると、熟成後の味が良くなります。

    使うもの: 3L

  6. 工程

    キムチ容器にわけぎと玉ねぎを敷き、塩漬けした若大根と若白菜を重ねて入れます。最後に準備した薬味の汁をひたひたに注いで完成です。

    使うもの:若大根 1束若白菜 1束玉ねぎ 1個

【補足】

茹でたじゃがいもを薬味にすりおろして加えると、キムチが熟成したときにずっとさっぱりとした味わいになります。水キムチの汁が足りない場合は、水500mlに塩小さじ1/2を加えて追加すると、塩加減を調えやすいです。完成した水キムチは室温で1日ほど置いてから冷蔵庫に入れ、2〜3日熟成させてから食べると最も美味しいです。若大根は柔らかく折れるものを選ぶと、筋っぽくなくシャキシャキした食感が楽しめます。

栄養成分1人分あたり

カロリータンパク質炭水化物脂質糖質塩分
217kcal6g16g0g2g12355mg
若大根と若白菜の水キムチ | うまいレシピ | うまいレシピ