うまいレシピ

トラジチョムチム(キキョウの根の和え物)

調理時間 452人前作者 うまいレシピ

ほろ苦いキキョウの根とシャキシャキしたきゅうり、甘い梨が調和し、食欲をそそるさっぱりとした和え物料理です。

トラジチョムチム(キキョウの根の和え物)

#🥗 ダイエット・ヘルシー#⚡ 時短・簡単料理

材料2人前

2人前
大さじ1 = 15ml / 小さじ1 = 5ml
  • 桔梗の根380g
  • きゅうり120g
  • 粉唐辛子大さじ2
  • コチュジャン大さじ2
  • 砂糖大さじ1
  • 梅エキス大さじ2
  • にんにく大さじ1
  • りんご酢大さじ4
  • 100g
  • ごま大さじ1
  • 大さじ0.8
  • 大さじ3
  • 水あめ大さじ1

作り方

  1. 工程 0

    キキョウの根はざるにあげ、流水で軽く洗って香りが逃げないようにします。一口大に切ってボウルに入れ、塩小さじ1/2、砂糖小さじ1/2、水大さじ3を加えて20分間漬け込み、苦味を取ります。

    使うもの: 大さじ3

    00:00/ 20:00
  2. 工程

    きゅうりは半分に切って種を取り除き、厚めに切ります。塩小さじ1/3と水あめ大さじ1を加えて20分間漬け込みます。

    使うもの:きゅうり 120g

    00:00/ 20:00
  3. 工程

    漬け込んだキキョウの根ときゅうりを布巾に入れ、苦汁が出るようにしっかり絞ります。香りを保つため、水で洗いません。

    使うもの:きゅうり 120g 大さじ3

  4. 工程

    ボウルに粉唐辛子、コチュジャン、砂糖、梅エキス、にんにく(みじん切り)、りんご酢を入れて合わせ調味料を作ります。千切りにした梨とごまを加え、材料と一緒に全体をよく和えます。

    使うもの:コチュジャン 大さじ2粉唐辛子 大さじ2梅エキス 大さじ2にんにく 大さじ1りんご酢 大さじ4砂糖 大さじ1ごま 大さじ1 100g

【補足】

キキョウの根の苦味をしっかり取り除くことで、仕上がりの味がすっきりします。キキョウの根の香りを保つため、塩漬けした後に水で洗わないことがポイントです。梨を加えることで、キキョウの根のほろ苦さと調和した甘みが加わり、風味が引き立ちます。計量はすべて、ご飯用スプーン1杯を10mlとして統一しています。

栄養成分1人分あたり

カロリータンパク質炭水化物脂質糖質塩分
10877kcal7g72g2g29g1271mg

あわせて食べたい