うまいレシピ

アルタリ総角キムチ

調理時間 12020人前作者 うまいレシピ

アルタリ大根のシャキシャキとした爽やかな食感に、自然な甘みと旨味が調和した総角キムチです。安価なアルタリ6kgで大量に漬けて、夏のおかずに最適です。

アルタリ総角キムチ

材料20人前

20人前
大さじ1 = 15ml / 小さじ1 = 5ml
  • アルタリ大根6kg
  • 天日塩大さじ33
  • 800ml
  • もち米粉60g
  • 長ねぎ1本
  • わけぎ30g
  • 玉ねぎ1個
  • りんご1個
  • しょうが10g
  • アミの塩辛大さじ4
  • いわしエキス大さじ6.7
  • 煮干し醤油53ml
  • 梅エキス大さじ8
  • にんにく(みじん切り)大さじ5
  • 粉唐辛子小さじ80
  • 牛骨スープの粉末2個
  • 細かい粉唐辛子大さじ3

作り方

  1. 工程 0

    アルタリをきれいに洗い、黄色い葉とひげ根を取り除き、頭の黒い部分を包丁で切り落とします。こうすると臭みがなく、すっきりとした味わいになります。

  2. 工程

    下処理したアルタリをジグザグに重ね、天日塩2カップを振って漬けます。残った塩は水500mlに溶かして根元にかけ、蓋をして1時間漬けてください。30分後に裏返して均等に漬かるようにします。

    00:00/ 90:00
  3. 工程

    水300mlにもち米粉大さじ4を入れ、中火で煮てとろみのあるもち米のりを作ります。沸騰し始めたら弱火にし、2~3分混ぜながらのばしてください。

    00:00/ 03:00
  4. 工程

    長ねぎ100gを薄切りにし、わけぎ30gも切って準備します。食べやすい大きさに切り、味付けに加える野菜を作ります。

  5. 工程

    玉ねぎ110g、りんご110g、しょうが大さじ1、アミの塩辛大さじ4、いわしエキス100ml、煮干し醤油50ml、梅エキス大さじ5をミキサーに入れて挽きます。滑らかになるまで挽いてソース状にします。

  6. 工程

    挽いた材料に、にんにく(みじん切り)大さじ5、もち米のり、粉唐辛子400mlを混ぜ合わせます。粉唐辛子が均等に絡み、とろみのある味付けになるまで混ぜてください。

    使うもの:粉唐辛子 小さじ80

  7. 工程

    牛骨スープの粉末2個を加えて旨味をプラスし、長ねぎ、わけぎを加えて全体の味付けを混ぜます。味付けが均一になったら完成です。

    使うもの:長ねぎ 1本わけぎ 30g

  8. 工程

    1時間漬けたアルタリを水で一度だけすすぎ、水気を切らずに取り出します。アルタリの特性上、水気が少ないのでそのまま使用可能です。

    使うもの: 800ml

    00:00/ 60:00
  9. 工程

    アルタリの葉が長ければ半分に切り、4等分に切って食べやすい大きさにします。小さいものはそのままにします。

  10. 工程

    切ったアルタリに細かい粉唐辛子大さじ3を加えて和え、色を付けます。粉唐辛子が均等に絡めばOKです。

    使うもの:粉唐辛子 小さじ80

  11. 工程

    味付けをアルタリに加え、均等に混ぜ合わせます。アルタリ全体に味付けがなじむように、ヘラで和えます。

  12. 工程 十一

    味が足りない場合は、煮干し醤油大さじ3、天日塩大さじ1、梅エキス大さじ3を追加して味を調えます。大根が甘いので、塩は少なめに入れて味を確認してください。

  13. 工程 十二

    味付けしたアルタリをキムチ容器に入れ、4~5日間室温で熟成させます。完全に発酵したらキムチ冷蔵庫で保存してください。

【補足】

アルタリはきれいで水気が少ないため、洗った後水気を切らずにそのまま味付けできます。漬ける時間は冬のキムジャクのように長くせず、1時間で味に合わせて十分です。味付けに牛骨スープの粉末を加えて深い味わいを出し、煮干しだしで代用可能です。アルタリ大根自体が甘いので、塩と塩辛は味を調整しながら少しずつ加えて調節してください。熟成は4~5日程度、完全に発酵させてから食べるとより美味しいです。

栄養成分1人分あたり

カロリータンパク質炭水化物脂質糖質塩分
156kcal14g27g3g10g10386mg

あわせて食べたい