うまいレシピ

汁まで美味しい若大根ときゅうりのキムチ

調理時間 605人前作者 うまいレシピ

夏場の食欲をそそる、シャキシャキした若大根ときゅうりで作った、さっぱりと旨味のあるキムチです。

汁まで美味しい若大根ときゅうりのキムチ

材料5人前

5人前
大さじ1 = 15ml / 小さじ1 = 5ml
  • 若大根1束
  • きゅうり5個
  • 粗塩(若大根用)1カップ
  • 粗塩大さじ3
  • わけぎ1ひとつかみ
  • 玉ねぎ1個
  • ご飯大さじ3
  • いわしエキス100ml
  • 梅エキス大さじ3
  • アミの塩辛大さじ2
  • しょうがシロップ大さじ1
  • にんにく大さじ3
  • 粉唐辛子1カップ
  • 赤唐辛子56個
  • 青唐辛子56個

作り方

  1. 工程 0

    若大根は根を切り落とし、4~5cmの長さに切って軽く洗います。きゅうりは両端を切り落とし、4等分にしてから種をこそげ取ります。

    使うもの:きゅうり 5個若大根 1束

  2. 工程

    若大根は粗塩1カップで1時間、きゅうりは粗塩大さじ3で30分間塩漬けにします。漬けた後、若大根は水で2~3回すすぎ、水気を切ります。

    使うもの:きゅうり 5個若大根 1束

    00:00/ 90:00
  3. 工程

    ハンドブレンダーに赤唐辛子、青唐辛子、冷やご飯、いわしエキス、梅エキス、アミの塩辛を入れて粗く挽きます。これにしょうがシロップ、にんにく(みじん切り)、粉唐辛子を加えて混ぜ、ヤンニョムを完成させます。

    使うもの:しょうがシロップ 大さじ1いわしエキス 100mlアミの塩辛 大さじ2梅エキス 大さじ3にんにく 大さじ3粉唐辛子 1カップ赤唐辛子 56個青唐辛子 56個ご飯 大さじ3

  4. 工程

    下処理したわけぎと千切りにした玉ねぎ、塩漬けした若大根ときゅうり、ヤンニョムを大きめのボウルに入れます。青臭さが出ないように優しく和えて仕上げます。

    使うもの:きゅうり 5個若大根 1束わけぎ 1ひとつかみ玉ねぎ 1個

【補足】

若大根を塩漬けにするとき、強く揉みすぎると青臭さが出るので注意してください。きゅうりの種をこそげ取ると、キムチが早く柔らかくならず、シャキシャキ感が長持ちします。ヤンニョムに冷やご飯を加えると、キムチの旨味と発酵を助ける役割をします。唐辛子の量はお好みで調整可能で、しょうがシロップがない場合は、みじん切りにんにくと砂糖で代用できます。

栄養成分1人分あたり

カロリータンパク質炭水化物脂質糖質塩分
542kcal10g39g2g15g26403mg

あわせて食べたい